LIRIONET  »  BLOG  »  ドイツ・スポーツフリーランサー GENGO SETA OFFICIAL BLOG 頑張るときはいつも今

大前選手が加入してから、通訳としての任務も担っています。

監督とのやり取りやミーティングの説明はいいのだけど、TV関係の取材がすごく嫌です。

自分のいい加減なドイツ語がめっちゃばれちゃいますし、記録に残ってしまうので。

先日のデビュー戦のあとのインタビューの映像を見て、とにかく反省しました。

あぁ、ひどいなぁ。。。

もっともっとやらねば。

恥かくわ。

明日はボルシアMG戦。

いい報告が出来るといいな。

「頑張るときはいつも今」

GENGO